Gemeint ist Rhodomans Zeit als Prinzenerzieher; zu diesem Lebensabschnitt vgl. [192‒196](Rhod.Biop.xml#d1.g1.v192), die elegischen Dichtungen zwischen Rhodoman (Rhod, [209‒224](Rhod.Biop.xml#d1.g1.v209) .
Marcus Gerstenberger (1553‒1613), arbeitete zunächst als Kanzler für die Grafen von Hohnstein und erhielt in dieser Eigenschaft eine nur handschriftlich überlieferte Privatwidmung von Rhodomans Homerus confutatus. Siehe [66](Rhod.Arion.xml#d1.g1.v66) ; [5](Rhod.Tro.2.xml#d1.g1.v5) etc.
Zum Bienenvergleich siehe auch [122‒128](Rhod.Protr.xml#d1.g1.v122) . Vgl. auch Gärtner 2017, 112‒114.
1589 erschienenes Hauptwerk von Rhodoman.
Gemeint ist die 1588 unter Neanders Namen anonym veröffentlichte Sammlung Argonautica. Thebaica. Troica. Ilias parva.
Beide Werke erschienen erst 1604, als Rhodoman Professor in Wittenberg war, wurden aber von Rhodoman mit langem Vorlauf geplant, der immer wieder durch Schwierigkeiten mit Druckern behindert wurde.
Gemeint sind die 1596 erschienenen Theologiae Christianae Tirocinia (Germanis.
Vgl. auch [20](Rhod.Coc.Ion.1-2.xml#d1.g1.v20). Dagegen in einem Epigramm über das Scheitern der Germanis, welches dem Katechismus Rhodomans beigegeben ist, übernimmt der personifizierte Pthonos die Rolle des böswilligen Gegenspielers.
Rhodoman bezieht sich auf seine Dichterkrönung durch Paul Melissus Schede.
Fluss, der in Jena in die Saale mündet.
Die Verse 98–107 über Stralsund haben noch lange nach Rhodomans Tod literarischen Nachhall gefunden: Sie werden (ohne Variante) 1744 in einem handschriftlichen Hymenaeus auf die Hochzeit zwischen Adolf Friedrich von Schleswig Holstein Gottorf (dem späteren König von Schweden) und Ulrike von Preussen (überliefert im Druck der BSB München eines anderen, deutschen Gedichts zu dieser Hochzeit, VD18 90418646) von dem Stralsunder Rektor Adolf Gideon Bartholdi zitiert. Sie werden eingeleitet innerhalb einer Apostrophe an Strahlsund mit folgenden Worten: Ille tuus quondam Rhodomanus, Apolline dignus / Vates, ore potens Graio pariterque Latino, / Gloria quanta ferat te sursum, Sundia, laudat und abgeschlossen mit Sic cecinit vates, tua quondam gloria, Sunda, / Laudes et nomen memorabile gentis et urbis.
Gefährte des Aeneas, hier Chiffre für treuen Begleiter.
Conrad Schlüsselburg (1543‒1619), ab 1594 Oberpfarrer in Stralsund, maßgebend beteiligt an der Berufung Rhodomans auf das Rektorat in Stralsund. 1594 schrieb Rhodoman ihm ein Gratulationsgedicht zur Doktorpromotion (Postilla Das ist Außlegung der Episteln unnd Evangelien … ein längeres lateinisches Beitragsgedicht (
gubernatinonem ed.
sistam ed.: an visam ? at cf. Verg. Aen. 2,620
quod ed.
amoea ed.
placidae ed.
fidae ed.
an Scythicas ?
Annus erat [ = Ov. ]fast. 3,121
Livonii populator agri [ cf. Sen. ]Ag. 832 (Arcadii populator agri)
ocia Musis [ = Auson. ]protr. 7 ; [ ]Mos. 475 ; [ Claud. 17 ] (Theod.),66
natale solum [ cf. Ov. ]met. 7,52 ; [ Stat. ]Theb. 8,320 et al.
quid facerem? huc patriae me amor [ cf. Ov. ]trist. 1,3,49 (quid facerem? blando patriae retinebar amore)
dubiae sententia mentis [ ~ Verg. ]Aen. 11,314 (d. s. menti)
vellicat aurem [ cf. Verg. ]ecl. 6,3sq. (aurem / vellit); cf. etiam [ 147](Rhod.Coc.Ion.1-2.xml#d1.g1.v147)
coronam / … turrigeram [ cf. Ov. ]fast. 6,321 (turrigera frontem Cybele redimita corona)
pisciferas nl.
iucunda feci te prole parentem [ ~ Verg. ]Aen. 1,75 (pulchra faciat te prole parentem)
vana … vates [ cf. Sen. ]Tro. 37 (et vana vates ante Cassandram fui)
exiget annos [ cf. Ov. ]met. 7,752 (exigit annos)
reducem te climate sistam [ cf. Verg. ]Aen. 2,620 (tutum patrio te limine sistam)
haec effata [ = Verg. ]Aen. 4,499 et al.
vanas … exponere causas [ ~ Lucr. 3,316 ] (caecas e. c.)
doctiloqui … Neandricf. [ 296](Rhod.It.Lips.xml#d1.g1.v296) (doctiloquo … Neandro)
cupidis … ulnis [ cf. Ov. ]met. 11,63 (invenit Eurydicen cupidisque amplectitur ulnis)
mellificas vox rara, [ cf. Colum. 9,8,7 ] ; [ Coripp. ]Ioh. 7,339
vacuas distendant nectare cellas [ ~ Verg. ]georg. 4,164 (liquido distendunt nectare cellas); [ ]Aen. 1,433 (dulci distendunt n. c.)
de sanguine natis [ ~ Ov. ]met. 4,786 (de s. natos); [ ]trist. 2,205 (de s. natum)
volitare per orbem [ = Manil. 5,733 ]
retia tendenscf. eadem sede [ Ov. ]am. 1,8,69 (r. tendit); [ ]met. 8,331 (r. tendunt) et al.
alticomans nl.
mea tempora laurus [ = Ov. ]am. 2,12,1
Romanae pater ille lyrae [ cf. Hor. ]carm. 4,3,23 (Romanae fidicen lyrae)
Amphitrites de clausula [ cf. Catull. 64,11 ]; [ Ov. ]met. 1,14 et al. ; cf. etiam [ 99. 291. 800](Rhod.Arion.xml#d1.g1.v99) (Ἀμφιτρίτας)
accommoda vitae [ = Cypr. Gall. ]exod. 565 ; [ ]deut. 55 ; vide etiam [ 218](Rhod.Coc.Ion.1-2.xml#d1.g1.v218); [ 247](Rhod.Biop.xml#d1.g1.v247)
Christe, fave ceptis [ ~ Lucan. 1,200 ]; [ 8,322 ] (Roma, fave coeptis)
salve / aeternumque vale [ cf. Verg. ]Aen. 11,97sq. (salve aeternum mihi, maxime Palla, / aeternumque vale)
post fata quiescuntcf. eadem sede [ Ov. ]am. 1,15,39 (de Livore: post fata quiescit)
sis felix [ = Verg. ]Aen. 1,330 ; [ Stat. ]silv. 2,2,107 et al.
saevae contagio pestiscf. [ 370](Rhod.It.Lips.xml#d1.g1.v370) (saevae contagia lurida pestis)
plenis spumet vindemia labris [ ~ Verg. ]georg. 2,6 (spumat plenis vindemia labris); cf. etiam [ 5](Rhod.It.Lips.xml#d1.g1.v5) (calcata novo spumat vindemia musto)
sceptrigeri de epitheto cf. Homer. 8 (sceptriger Atrides); [ Sil. 16,244 ] (sceptrigero cum rege)
donec mihi vita manebit [ = Ov. ]Ib. 41
maximus Atlas [ = Verg. ]Aen. 4,481 et al.
exuat artuscf. eadem sede [ Ov. ]met. 9,268 (mortales Tirynthius exuit artus)
supremum / … munus de iunctura [ cf. Ov. ]met. 10,134
habe munus [ cf. Ov. ]ars 1,557 (Bacchus Ariadnae dicit: munus habe caelum)
postera … aetascf. sensu contrario [ Hor. ]epist. 2,1,42 (postera respuat aetas)
cognita virtus [ = Paneg. ]in Mess. 1 et al.
carmine laudemcf. eadem sede [ Verg. ]Aen. 8,287 (carmine laudes) et al.
de re cf. [ 20](Rhod.Tro.2.xml#d1.g1.v20) (καρπὸν ἐπιστήμης τε καὶ ἤθεος ἠδὲ καὶ αὐδῆς)
terra vale [ = Ov. ]met. 13,948
seros … ad usque nepotes [ cf. Stat. ]Theb. 1,185 (seros dimisit a. u. n.)
-
182
-
2
-
2
1.1
-
0
0
-
166
91.2
-
0
0
-
16
8.8
-
0
0
-
23
12.6
17
9.3
17
9.3
17
9.3
15
8.2
15
8.2
13
7.1
12
6.6
10
5.5
8
4.4
8
4.4
7
3.8
7
3.8
5
2.7
3
1.6
3
1.6
1
0.5
1
0.5